top of page

EYES and EARS

​目と耳

New portfolio using sight and hearing

​視覚と聴覚を調和させた新たなポートフォリオ

Slumber by MichaelDrake

Let's play music

With creative music

​さぁ創造性に富んだ音楽と共に

_TSK0253_edited.jpg

​顔「Face」

​2019〜2020

face. It makes people's emotions easier to understand. Everyone is different.

顔。それは人間の感情をわかりやすくする。
​皆違う。

​HANDA Shin

A beard that can be said to be a facial part.
It is repeated with the times. Presence or absence of beard.

顔のパーツとも言える​髭。
時代とともに繰り返されている。髭の有無。

SAWAGUCHI Shunsuke

Self-portrait.
Shoot your own facial expressions

セルフポートレート。
​自らが作り出す表情を自ら撮影

​SATO Toshiki

chef.
An expressive food created right in front of him.

シェフ。
彼の目の先で作り出される表情豊かな食。

Jonas kang

人間達「Humans」

​2019〜2021

アロハシャツを纏い座る人間達。
ローカル。田舎。その雰囲気が醸しでる場。

Humans sitting in Hawaiian shirts. local. country. A place where that atmosphere is created.

​湯沢市サンロード

Yuzawa City Sun Road

​MARABLE

A dark park at midnight. A person sitting on a swing. Gently shake while feeling the weight of the lighting in your hand.

真夜中の暗い公園。ブランコに座る人。
​手に持つ照明の重さを感じながらそっと揺れる。

​公園

park

​Reo

clothes.
What to wear and what to wear.
You can enjoy it because you are human.

服。
何を着て何を身につけるか。
人間だから楽しめる。

​MARABLE

jump

​飛ぶ。

​KENSHIN

Humans absorb the light that is illuminated by sunlight and leaks through the gaps.

日が照らし隙間から漏れた光を
​人間が吸収。

SAWAGUCHI Shunsuke

light.
Illuminate. The way. Humans. Self.

灯り。
​照らす。道を。人間を。自らを。

​SATO Toshiki

work.
Get up. Work. sleepy.

働く。
起き。働き。寝る。

SAWAGUCHI Shunsuke

Large fountain.
Hot steam spouting out. And a damp human.

大噴湯。
​噴き出る熱い蒸気。そして湿る人間。

​ENDA Aoi
SAWAGUCHI Shunsuke

remaining.
Limited film.

残り。
​限られたフィルム。

Esmee Willemsen
Jonas kang

field.
The sun is shining. Grape absorbs. Absorbed by humans.

畑。
​日が当たり。ぶどうが吸収。
​そしてぶどうを人間が吸収。

Jonas kang

Human x nature.

人間×自然。

SAWAGUCHI Shunsuke

自然「Nature」

​2021

It's raining.
Repellent. flow.

雨が降り。
​はじき。流れ。

Marriage of light and nature.
And an illusion occurs.

光と自然のマリアージュ。
​そして錯覚が起きる。

Water flows.
The grass sways.

水が流れ。
草が揺れ。

生物「Organism」

​2019〜2020

Blooming on the road.
Butterflies approaching the road.

自然が生き。
生物が生きる。

An organism called a fungus is alive.
And create an invisible world.

菌と言う生物が生き。
​そして見えない世界を作り出す。

2

​SATO Toshiki

Born in October 2004
16 years old as of July 2021
Start a business in the media production business in 2019
I continue to make personal works.

平成16年10月生まれ
2021年7月現在16歳
2019年メディア制作事業で起業
​個人での作品作りを続けている。

Thank you for visiting.
Face this term. Humans. Nature. Organism. I sent it with the contents of. The song is composed of Michael Drake's Slumber. It will be updated regularly so please have a look.

​ご覧いただきありがとうございます。
今期は顔。人間達。自然。生物。のコンテンツでお送りしました。
楽曲はMichaelDrakeのSlumberで構成いたしました。
​定期的に更新予定ですのでご覧いただけたらと思います。

​SATO Toshiki

bottom of page